Be cool and don't smile

Hallo alle miteinander!!!

Heute habe ich euch wieder ein paar Fotos mitgebracht, ebenfalls von letztem Jahr.

Letzten September durfte ich nämlich meinen Bruder fotografieren. Ein Wunder! Er lässt sich nämlich genauso "gern" fotografieren wie ich ;) Da wir aber jedes Jahr zu Weihnachten einen Kalender mit Fotos unsere Cousinen, Cousins und von uns verschenken, benötigten wir Fotos von uns beiden. Da ich mich vorher überwinden konnte und ein paar Fotos von mir hatte machen lassen, war nun mein Bruder an der Reihe. Zugegen ich musste tagelang auf ein einreden bis ich es ihn geschafft habe vor meine Kamera zu bugsieren. Aber ich habe es geschafft! Da er natürlich nur begrenzt Zeit und Lust hatte, mussten wir sämtliche Bilder in weniger als einer Stunde machen. Also habe ich den Guten von einem Ort zum nächsten gehetzt, zum Posieren und teilweise lächeln gezwungen. So eine böse Schwester bin ich ;)

Aber mit den Ergebnissen bin ich ganz zufrieden und die gesamte Verwandtschaft hat sich sehr über die Fotos gefreut:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hello!!!

I'm back to show you more photos of last year. Last September my brother agreed to take some photos of him for our family calendar. He wasn't very motivated as he hates to be photographed (like me). So I tried to keep the session as short as possible. And this are our results, which our relatives loved, what do you think?

 

Das wars auch schon für heute. Im Moment warte ich noch auf mein neues Objektiv :) Ui ich freu mich schon so sehr darauf. Wenn es da ist, werde ich natürlich viele Testbilder machen müssen :)

Ein schönes Wochenende!!!

 

Liebe Grüße

Stephanie

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

That's it! Wish you all an amazing weekend!!!