week: 51 pete & bandit, merry christmas

Hallihallo!!!
Soo als erstes möchte ich euch Frohe Weihnachten und noch schöne Restfeiertage wünschen!!!! Wir haben hier zum ersten Mal seit ca. 14 Jahren weiße Weihnachten und ich bin ganz aus dem Häuschen deswegen :) Soo schööön.
Gestern waren wir natürlich auch schon beim ersten Verwandtschaftsfest (das zweite folgt morgen) und ich habe diese zwei glitzernden Kinder/Teenieaugen meiner Cousinen festgehalten.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hellooo!!!
First of all I want to wish you all a merry christmas and happy holidays!!! Here we have white christmas the first time after about 14 years and I'm sooo happy because of that :) It's soo beautiful!!!
Yesterday we celebrated the first time with some relatives of us (tomorrow will be the second time) and I photographed these shining, happy eyes of my cousins.


first editing by me, final touch: "Black n Witish" by my4hens

Außerdem konnte ich diese Woche, als meine Mutter mit einer Freundin laufen war, noch deren zwei bezaubernde Flitzehunde fotografieren. Hier möchte ich nur zwei Fotos zeigen, wer mehr von ihnen sehen mag, kann hier gucken.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Furthermore I was able to take some photos of two adorable dogs this week, as we had a walk with my mum and one of her friends and her dogs Pete and Bandit. They are so fast, but so cute, too :) I just want to show you two photos of them as an example, but if you want, you can see more of them here.



Soo dann wünsche ich euch noch schöne Feiertage und eine tolle, letzte Woche in 2010!!!

~~~~~~~~~~~~

Now I wish you happy holidays and a great, last week of 2010!!!